海外営業

アポロトレイディング株式会社は、1995年1月に日中貿易専門商社として設立され、東京都中央区（日本橋エリア）に本社を置くアポロトレイディンググループの中核会社。「日中ビジネスからスタートした国際商人（あきんど）集団」を自認し、貿易ビジネスを拡大しつつ2000年に広東省でエアフィルター製造会社（順徳市阿波羅環保器材有限公司）を設立して製造業へ進出、その後も中華経済圏ビジネスに重点を置き貿易業・製造業としてBtoBビジネスを展開し、東アジアを中心に数多くの事業拠点を持つ企業集団へと発展した（連結売上200億円、連結資本金30億円、関連会社12社）。佛山市順徳区の国家級高新技術産業開発区に自社工場を完成させ、ドイツのフロイデンベルググループとの合弁事業を開始、『広東省高新技術企業』『国家高新技術企業』に認定され、阿波羅展貿科技（香港・深圳）有限公司、アポロ洋行株式会社、スターフィルター株式会社（ECビジネスに参入）を設立、第一三共グループから株式会社Jコンテンツを完全子会社化しスタージュ株式会社に社名変更、中国青少年発展基金が推進する“希望工程”への支援を開始した。陸の間を結ぶ貿易ビジネスで世界を股に掛ける架け橋の役割を担い、異国の地でモノを作り異国の人々に売り、従来の貿易・モノ作りから一歩進んでブランドという価値を生み出すことに挑戦し続け、日本の技術を世界のマーケットにデビューさせ、日本の製品からインターナショナルブランドになること、ビジネスを通した海外との文化交流、世界中の子供たちの教育への貢献を掲げる。フィルターを通じてもっときれいな空気と水を生活環境に提供すべく、メーカーと商社をハイブリッドした企業であることを強みに開発を進め、化粧品ではルプルプ（＠コスメ2022年コスメアワード上半期新作第3位）、フォトリフト（「CLASSY」「anan」「美ST」掲載）などを取り扱い、加速度的に変化する21世紀の環境の中でビジネスを通して新たな付加価値を創造し、世界中の人々により良い生活とサービスを届ける企業集団を目指す。

~中国を舞台に日中ビジネスのスペシャリストとして中国語を活用したい方必見！~

■業務概要

• 約30年の実績がある日中貿易商社で、高機能材料の営業に携わっていただきます。
• 具体的な取扱商品は、スマートフォンやノートパソコン等に代表されるモバイル/PC機器、自動車用機能性材料、光通信用多芯コネクター部材、汚水処理用環境関連設備の素材など、多岐にわたっています。
• 将来的には子会社（中国深?）の駐在要員・現地法人幹部職としてキャリアアップも望めます。

■おもしろみ

• 海外営業では、さまざまな問題や課題に立ち向かう機会が多くあります。文化の違い、言語の障壁、法律的な規制など、さまざまな困難を乗り越えることで、自己成長が促進されます。

• グローバルマインドを構築する良い機会となります。国際的な視点を持ち、国際的なビジネス環境に適応できる能力を獲得することができます。

• 海外営業は挑戦的で、成功には努力が必要ですが、その過程で得られる経験や報酬は非常に魅力的です。キャリアの中で非常に充実感のある領域となり得ます。

• 中国と日本はともに経済大国であり、世界的な影響力を持つ国です。両国の市場規模は非常に大きく、多くのビジネスチャンスが存在します。日中両国のビジネスを結ぶ架け橋となって、活躍したい方にはチャンスが一杯です。

• 中国語ビジネスレベル
• 商社での輸出入の営業経験、もしくはモバイル機器・PC機器・液晶回り・EV・脱炭素関連商材等の日本メーカーの各種先端技術素材やデバイスの営業経験
• 部下のマネジメント経験
• 新規ビジネスの企画提案及び実践経験

• 英語、韓国語、ベトナム語（ビジネスレベル）

• 商売の好きな方
• 明るく、高いビジネスコミュニケーション能力を有する方
• 仕事に対する責任感、積極性、そしてチャレンジスピリッツをお持ちの方
• 様々な視点の意見や情報から、最高の結論を導き出す柔軟性、粘り強さ、交渉力をお持ちの方